4.16.2008

Séjour au village

Séjour au village (le 11 – 14 avril)

J’ai passé ce weekend dans une famille d’accueil dans un village près de Bobo.

Mon père d'accueil

Les enfant de la famille

C’était une bonne expérience. Il faisait vraiment chaud pendant la journée et le soir c’est mieux mais la chaleur reste dans le bâtiment où on dort donc je ne cessais pas de suer... mais il n’y a pas de l’eau fraîche au village. Je me suis « re » rendue compte que je suis bien riche et que l’eau et l’électricité sont très importantes pour vivre (pour avoir de l’eau fraîche, surtout...). Mais les villageois étaient très gentils et j’ai été bien accueillie : traitée comme les autres hommes de position élevée, ce qui m’a fait un peu mal à l’aise mais que pouvais-je faire ? Je suis bien étrangère.

De plus, j’ai bien appris l’importance de liens familiaux et des salutations dans la culture burkinabè. Pour aller quelque part ou rentrer à la maison, on passe des maisons de membres de famille. Il faut compter 1-3 hours avant arriver à l’endroit final.

J’ai vu heureusement une cérémonie traditionnelle annuelle dans un village : Masque. C’est une cérémonie de funéraille où les gens initiés pour mettre des masques traditionnels de l’ethnie Bobo dansent avec un masque pour cérébrer les ancêtres. Elle dure pendant 3 jours. Les gens boivent beaucoup de bière locale (dolo) faite avec du sorgho rouge. En passant des maisons de quelqu’un, presque toutes les familles offraient cette bière et du tô qui est le plat de tous les jours au village (pendant mon séjour, sauf le petit déjeuner des premiers deux jours, c’était le tô qu’on a mangé).

Canari pour faire du dolo

J’aimais bien le tô bien que certain volontaires n’arrivent pas à le manger à cause de son odeur fort et goût. Je crois que le tô est différent dans chaque famille donc j’étais chanceuse, peut-être. Le tô est fait de la farine de maïs ou de mil. On met la farine dans une eau bouilllie et la malaxe. Ca devient comme mochi (japonais) ou du pouding. On mange le tô avec de la sauce d’okra(gombo) et des légumes verts et quand on en a, on met du porc ou du poulet.

Préparation de Tô

Tô qu'on a mangé au centre de stage

4.07.2008

Mon anniversaire

Le 6 avril, c’était mon 24e anniversaire.

Il était déjà le jour au Japon et ici au Burkina, c’était encore la veille, à 20h...

Mes 11 camarades ont organisé une fête pour mon anniversaire !!!

J’allais boire avec eux le soir du 6 mais je m’attendais pas à une telle fête la veille de mon anniversaire donc j’en étais très surprise mais en meme temps, très, très contente.

Ils m’ont donné une jolie carte de voeux et un chapeau de paille qu’ils avaient acheté au marché en négociant son prix ! J’étais très contente d’avoir ce chapeau car j’utiliserai un vélo à Bobo comme moyen de transport doncu pour éviter la chaleur, j’en aurai sûrement besoin. En outre, le chapeau a un large bord et un lacet pour ne pas se perdre avec du vend. Ce sera très utile pour moi ! De plus, ils m’ont créé un vidéo de message. C’était très amusant.

Or, il y a un couple (Danois-Norvégienne) avec un bébé très mignon (fille) de 6 mois au centre de formation jusqu’au 13 avril. L’homme étudie le Dioula pour ses recherches de doctrat en Côte d’Ivoire et sa copine étudie le français. Même eux, ils m’ont donne un beau collier de grain ! J’en suis vraiment chanceuse !

Marlin, Jasper & Maika

Je ne me souviens plus quand j’ai eu une telle grande fête d’anniversaire la dernière fois ! C’était vraiment bien organisé, special et inoubliable! Je remercie tous qui étaient là ce jour-là.

-Résolutions de ma 24e année-
1. Maîtriser le Dioula (langue locale de cette région),
2. Ne pas tomber malade : être toujours en forme, et
3. Avoir beaucoup d’amis!

Bon, je ferai de mon mieux. Cette année est mon année, l’anneé de Souris en astrologie chinoise donc c’est déjà special !

Je voudrais remercier tous qui m’ont donné des messages de voeux d’une façon ou d’une autre !

4.05.2008

Formation locale de langueà Bobo

Je suis au Burkina depuis 10 jours. Jusqu'au 31 mars, j'étais au dortoire de JOCV à la capitale, Ouagadougou (Ouaga, on dit) en passant pleines d'orientations au bureau de JICA.

Le dortoire est nouveau, construit en novembre dernier et des clims sont bien installées. Avant tout, il y a une piscine !!! J'en ai déjà profité plusieurs fois ! : j'ai déjà eu des occasions d'utiliser mon maillot de bain :)

Il fait très très chaud tous les jours. Les températures s'élèvent jusqu'aux 40-45 degrés avec de la poussière et de l'air bien pollué par les voitures et des motos. Ce n'est pas très agréable d'être dehors pendant longtemps...

De plus, des gens riches utilisent de plus en plus des clims donc le consomation d'électricité dépasse sa capacité de l'électricité dans cette ville, donc il y a très souvent des coupures...

Gars qui ramassent du sable dans le camion en pleine journée devant le dortoire

Le 1er Avril, nous les 12 volontaires sont arrivés à Bobo-Dioulasso en bus de la capitale.
Il a pris environ 5 heures. J’avais peur de tomber malade pendant le voyage car en général, je ne me sens pas bien quand je prend un bus surtout à longue distance. Mais, ce bus était très très confortable car tous les sièges sont réservés et le bus est bien climatisé ! C’est bien pas normal pour les bus en Afrique ! C’était de luxe !

Au centre de stage (Association SIRAHIRI Formation : A.S.F), on a chacun une chambre avec une salle de bain, un grand lit double, un velntilateur et même la clim !

J’ai pris des cours de français pendant la première semaine en discutant avec un prof sur les sociétés traditionnelles en Afrique Noire, le mariage moderne des musulmans, les religions surtout l’Islam qui est le plus répandu dans cette région, etc... Mais dès la semaine prochaine, j’apprendrai la langue locale de cette région, Dioula ! C’est la langue bien parlée parmi les commerçants burkinabé, ghanéens, malien et ivoiriens et aussi celle que les gens avec qui je travaillerai parlent. Ce sera intéressant d’apprendre une autre langue !
 

Ma classe en plein air ou presque

Le premier dîner au centre de stage : Spaghetti, Salade et Bananes

C’est la saison de mangue ! Il y a beaucoup d’arbres de mangues au centre et j’attends impatiemment le moment où elles deviennt jaunes, prêtes à manger ! Pourtant, j’en mange déjà une tous les jours :)

Arrivée au Burkina

Le 25 mars, je suis arrivée au Burkina Faso, à la capitale, Ouagadougou (Ouaga) !

Mais !!!

Un incident est arrivé!!!

C’est la 3ème fois de venir à ce pays mais je ne sais pas pourquoi, j’étais peut-être trop excitée de remettre mes pieds sur la terre burkinabé dès mon arrive à l’aéroport d’Ouaga…J’ai fait une bêtise.

J’AI OUBLIE MON APPAREIL DE PHOTO SUR MA SIEGE DANS L’AVION… !!!

Je sais quelle stupide je suis…

Mais je ne sais pas pourquoi je l’ai fait… Maintenant personne de mes 11 camarades ne fait confiance en moi…

Donc, pas de photo que j’ai prises à l’aéroport et à l’hôtel Sheraton à Paris où on est descendus une nuit. Probablement, quelqu’un a vu mes photos et il les a déjà supprimées et vendu l’appareil à quelqu’un d’autre… Dès mon arrivée au dortoire de JOCV, je me suis rendue compte que j’avais oublié mon appareil donc j’ai demandé au personnel du bureau de JICA d’appeller Air France pour le chercher mais lendemain j’ai eu une nouvelle disant qu’ils ne l’ont pas trouvé.

J’allais prendre beaucoup de belles photos pendant mon séjour au Burkina les prochains deux ans ! J’étais vraiment deuce mais c’est ma faute. Alors maintenant, j’essaie de ne plus y penser et de me débrouiller avec mon camera vidéo don’t la qualité de photo n’est pas aussi bonne que mon ancian appareil.