7.24.2009

Suivi

Mon souci récent : pluie

Cette année, il pleut vraiment pas...

Mes femmes déplorent tous les jours.

Rien ne pousse bien, le maïs, le mil, le sorgho...

Je suis allée voir la situation aussi pour observer les effets de compost aux champs de quelques femmes.

Champ de mil

Vous voyez la différence entre la partie droite et gauche ?

Droit : sans engrais

Gauche: avec compost

Champ d'archides

On dit que les archides poussent dans n'importe quelle terre.

De sorte qu'il est difficile de voir la différence, mais...

Sans compost

Avec compost

Quand je suis allée voir le champ d'une autre femme, (une heure de chez moi en vélo donc la moitié de chemin était en sable...j'ai failli tomber plusieurs fois),

Elle a commencé à mettre des bois morts qui étaient à côté de son champ sur le derrier de son vélo...

J'ai dit "moi aussi !"

Elle me regardait comme en disant "non, tu peux pas..."

J'ai insisté "Pas de problème !"

Voilà !

Bien sûr, le nombre et l'epaisseur de bois n'étaient pas les mêmes entre elle et moi.

Mais je suis bien arrivée chez elle sans tomber.

Attention: on était dans une forêt classée mais je ne suppose pas que cet acte soit illégal...

Elle a aussi eu un promis encourageant d'un monsieur qui a son champ près du sien, (en regardant les effets de son compost) :

"J'achéterai ton compost l'année prochaine !"

En chemin vers le champ d'une autre femme, elle m'a dit plusieurs fois :

"A m'a yi ! (en langue locale) : c'est pas bon !"

en montrant un champ d'un agriculteur

Vous les voyez bien ?

La terre noire, noire.

Elle n'est pas vrai "engrais" mais pour lui c'est "engrais".

Les gens apportent aux champs ces "engrais" (ordures de la ville) jetés à côté de la forêt.

Je me demandais s'il l'a fait exprès : mettre des bouteilles médicales, des piles, etc à côté des plantes...

C'était comme ça.

Je n'ai même pas touché des ordures pour prendre ces photos !

La femme m'a dit que les plantes étaient malades car certaines de leurs feuilles étaient jaunes.

Ce fait était très choquant mais,

la femme sais maintenant que ce n'est pas bon,

ce qui est un résultat (un aquis) de ma formation (senibilisation) !

J'en suis contente.

Comme ça, j'espère que les femmes et même les hommes partageront ces informations et changeront leurs comportements petit à petit...

Avant tout, pourtant, ce que je veux pour le moment est les pluies !!!

7.23.2009

Arrivée de l'ambassadeur du Japon

Le 17 juillet

A l'ambassade du Japon au Burkina qui est ouverte depuis janvier 2009, enfin la personne, l'ambassadeur est arrivé.

Pour le célébrer (?), une réception y a eu lieu. Tous les volontaires au Burkina y étaient invités.

Bien sûr en tenue formelle ou traditionnelle

Il y avait environ 100 personnes (la plupart étaient les Japonais).

La "personne" de la journée

Et aussi à la salle, il y avait...!

SUSHI----- avec gros crustacés !!!

Puisqu'il est très difficile de trouver des fruits de mer frais au Burkina, tous les volonataires en étaient fous !

J'en étais tellement contente que j'ai pris une photo...(typiquement japonais :)

Ensuite, 3 volontaires ont présenté leurs activités.

Volontaire pour des mesures contre les maladies infectieuses @ Tenkogodo : Centre du Burkina

Volontaire pour le maraîchage @ Dori : Nord

Volontaire pour le développement rural (pratiquement en banlieue) @ Bobo-Dioulasso : Sud-Ouest

Les invités parlaient entre eux pendant notre exposé. Je ne pensais pas donc que quelqu'un nous écoutent...

Pourtant après la présentation, un monsieur m'a parlé. Il est venu au Burkina pour une étude de base pour un projet qui commencera à la fin de l'année dans le domaine de l'eau et l'assainissement dans une université locale en collaboration avec l'université de Hokkaido (île du Nord du Japon). Notre discussion était très constructive. J'en étais contente.

A partir de maintenant, il y aura de plus en plus de projets du Japon comme l'ambassade est en fonction.

J'espère bien qu'ils apporteront beaucoup d'effets positifs pour le développement du pays...

7.15.2009

Plantons utile !

Le 11 juillet à une des quatres forêts classées autour de la ville de Bobo,

A la présence du maire de Bobo, du gouverneur de la région des Hauts-Bissins et du Ministre de l'Environnement et du Cadre de vie,

La cérémonie du lancement de la campagne de reboisement (reforestation) 2009 de cette région.

Après les discours de ces honores invités

Tous ont commencé à planter.

les locaux

les locales aussi

Conseiller principal du projet (hollandais) aussi qui travaille pour la protection des forêts et des ressources naturelles dans cette région.

une française aussi

une japonaise aussi

Je ne sais pas exactement combien de personnes ont participé à cette journée...

Environ 1000... ? Il y avait du monde, en tout cas.

Cette année, au Burkina on compte planter 11 millions d'arbres dont dans cette région 1 million sont prévus.

Il est très important de planter des jeunes arbres si on coupe des vieux.

Mais l'entretien après la plantation est plus important.

Je souhaite en tout cas qu'il y ait plus de vert ici dans 10 ans...

7.06.2009

Vacances

Je suis allée en France pendant 2 semaines.

Le début de mes vacances n'était pas facile...

Mon départ était prévu le 4 juin mais mon agence de voyage m'a appelé deux jours avant mon départ et dit que mon vol avait été annulé et que j'avais le choix, soit le 3 (lendemain), soit le 6.

Puisque j'allais joindre ma mère et sa copine le soir du 5 (jusqu'au 7) à Paris, je n'avais pas de choix..

Je suis partie un jour plus tôt.

Ce n'est pas bon d'être préssé pour faire des valises...

J'ai oublié tous mes euros à la maison que je comptais utiliser pendant le voyage...

Je m'en suis rendue compte seulement quand j'attendais l'enregistrement à l'aéroport en tentant de changer des monnais dans mon portemonnais.

"Je ne pourrai pas voyager..."

Heureusement, j'avais mis ma carte bleue dans un autre portemonnais. J'ai pu tiré de l'argent dès mon arrivée à Paris !

Ma copine avec qui j'allais voyager n'était pas encore à Paris donc un de ses amis m'a chaleureusement accuillie. On a fait le tour de Paris en vélo (quartiers plutôt résidentiels) où on n'a vu zéro touriste.

Musiciens qui jouent ou pratiquent dans un bar du quartier

Quel beau temps d'un après-midi au parc pour lire et causer

Promenade du matin au jardin magnifique

Bons fruits ! Bons légumes !!

C'était un autre aspect de Paris.

Ca m'a beaucoup plu :)

Rideaux verts (je ne sais pas comment on l'appelle en français exactement mais c'est une manière de garder l'intérieur frais...)

Ensuite, il y avait d'autres problèmes qui m'ont suivi comme:

la puce qu'un ami m'a vendue n'était plus valide alors que j'avais donné le numéro à tous mes amis que j'allais rencontrer en France, y compris ma mère...

Ma mère a perdu son portable...

On s'est séparées (perdues) au plus grand musée à Paris...

Mon vol de retour à Ouaga a aussi été annulé et j'ai dû prendre un autre de 3h plus tôt... (j'aurais pu faire beaucoup plus de choses à Paris si j'avais encore 3h !!!)

Mais bon, malgré tous, j'ai retrouvé ma mère depuis 15 mois et on a fait des choses trop touristiques pendant 2 jours.

Et puis, je suis partie vers l'Ouest de la France, vers l'océan en voiture avec ma copine que j'ai rencontré à Bobo.

Puisqu'on était toutes les deux dans un pays sans mer, l'eau salée, les possions et les fruits de mer nous manquaient !!!

Pour profiter de ce voyage, on a pris le plus possible des routes nationales qui sont plus proches de la mer au lieu de l'autoroute pendant 6 jours.

@St-Lazaire : Bretagne

La mer !!!!

On n'arrêtait pas de manger les possions et fruits de mer frais, frais (avec des légumes bio) !

Culture du sel

@Rochelle

Lisez des livres ! (un art intéressant d'un coup au mur du port)

@St-Emilion (l'oncle de mon amie y produit le vin. Sa maison était un hôtel, un château magnifique !)

Dune la plus grande grande de l'Europe

D'un côté, les forêts denses

De l'autre, l'océan claire comme le ciel

Je me bronze...

La ville entière de St-Emilion est enregistrée dans la liste de l'UNESCO depuis 10ans. Il y avait partout des bâtiments médiévaux et beaux paysages.

Au Japon c'est la rizière qui couvre la campagne mais ici c'est le vigne.

J'ai quitté ma copine ici et continué jusqu'à Barcelone.

Il y a 3 ans, c'est là où je me suis volée mon portefeuille...

Malgré ce mauvais souvenir, j'aimais bien l'ambiance de la ville et je voulais y retourner.

Cette fois je n'étais pas toute seule. Un ami portugais que j'avais rencontré au Japon y habite depuis quelques années.

Le 1er jour, il me répétait de faire plus attention à mon sac...

J'ai souvent oublié de le faire parce que je suis trop habituée maintenant à la société japonaise et burkinabè très sûre (calme)...

Mais à partir du 2e jour, je me suis habituée à la ville et beaucoup promenée en passant aux petits boutiques du coin et voyant des bâtiments (architectures) très uniques et intéressants.

Paella et homard!!!( je n'ai plus mangé jusqu'au lendemain...)

Je suis allée encore au bord de la mer. Il y avait déjà du monde qui se baigne et broze (mi-juin).

Mon ami avait deux colocs espagnols et un italien. C'était vrai "auberge espagnole". On a essayé de discuter en anglais, espagnole et italien. Intéressant.

Danse traditionnelle de Catalunya. Ils dansaient très sérieusement...

A Paris, j'ai pu revoir 3 de mes amis aussi.

C'étai un voyage superbe.

J'ai repris l'énergie de travailler au Burkina encore un an !